Il freddo è una cosa seria
Cliente
Normann
Settore
Abbattitori
Anno
2025
Dal 1995 Normann si è specializzata sulle attrezzature per la catena del freddo. Azienda familiare alla terza generazione, con un focus specifico sugli abbattitori di temperatura, ha costruito la propria reputazione su precisione, affidabilità e un’attenzione quasi maniacale alle prestazioni tecniche. Siamo stati coinvolti per definire un sistema di comunicazione capace di riflettere lo stesso livello di chiarezza e controllo.

Il freddo, fatti concreti

_______
Il catalogo prodotti è stato ripensato dalle basi. Al posto delle consuete griglie generiche, le sezioni sono organizzate per applicazione reale: pasticceria, gelato, catering, grandi produzioni, con una struttura che rispecchia il lavoro quotidiano dei professionisti. Un’iconografia dedicata e diagrammi a tutta pagina aiutano a interpretare cicli di temperatura, funzioni e riferimenti prestazionali. È un documento tecnico, ma con scorrevolezza editoriale. Progettato per informare, non per sovraccaricare. I materiali di supporto, listini inclusi, adottano lo stesso linguaggio visivo. Impaginazioni pulite e leggibili rendono le opzioni di configurazione chiare a colpo d’occhio.

Brand tecnico, spazio umano

_______
Per Host 2025 la refrigerazione diventa architettura. Al centro dello stand, Frame—il motore modulare per le celle frigorifere—viene inserito in una struttura minimale e astratta che richiama la geometria delle camere industriali. In alto, una veletta di bandiere in tessuto si muove lentamente nell’aria:un’interpretazione essenziale del freddo—leggera, silenziosa, costante. La palette materica bilancia carattere industriale e morbidezza contemporanea. Alluminio ondulato e calcestruzzo “a vista” radicano lo spazio; legno caldo e policarbonato traslucido aggiungono contrasto e leggerezza. Quest’ultimo introduce un bagliore discreto e una qualità stratificata, tecnica ma esteticamente coinvolgente. Il tessuto stampato porta tattilità senza rumore visivo e una luce controllata concentra l’attenzione dove serve.Accanto alle aree prodotto, una cucina completamente attrezzata e una zona ospitalità dedicata invitano i visitatori a fermarsi, entrare in relazione e vivere il brand in un contesto più rilassato. Il risultato è uno spazio che riflette il modo di progettare di Normann: efficiente, misurato e pensato per chi apprezzala funzione eseguita con cura.

Un sistema reso visibile

_______
Il progetto Normann non riguarda la decorazione, ma l’allineamento. Una gamma costruita su decenni di ingegneria, presentata con la stessa logica con cui è stata progettata. Quando la comunicazione rispecchia il modo in cui un’azienda pensa, la fiducia segue. Silenziosamente, con impatto.